代々木上原 - 柳内伝統音楽・文化院 Yanai Traditional Music and Culture

2026.10.162026.10.16

JICA(国際協力機構)外国研修員の方々を対象とした講義＆演奏体験プログラムを実施

JICA(国際協力機構）様からご依頼頂き、海外研修員の方々に向けて日本伝統音楽の講義、箏の体験レッスンを実施させて頂きました。

参加者はベトナム・ケニア・インドネシア・タイ・エチオピア・エジプト・ミャンマー・シンガポール・フィリピン・スリランカ・・・と世界各国から専門的な研究や研修で来日されている方々でした。

まずは英語で日本の伝統音楽・楽器の歴史や特徴・バックグラウンド・逸話など様々なお話を研修センターでさせて頂きました。久々に英語で1時間の講義をさせて頂いたので私自身も準備段階から自分のスキルアップのために力を注ぎました！質問も沢山してくださり、みなさん本当に勉強熱心な方々で感動しました！講義中もたくさんメモをとって下さったり、大枠をお話しした箇所では『詳細を知りたい！』と言って下さったり。講義は一方通行ではなくキャッチボールが楽しいですね。

そしてその後は稽古場に来て頂き、演奏披露と全員に箏の演奏体験をして頂きました。実技でもとても真剣に＆楽しんでくださり、苦手な箇所を何度も練習するなど、皆さんの熱意をとても感じました。

参加後のアンケートでは、実技体験だけではなく講義の意義があったことを感じられる心温まる感想が多く、嬉しかったです。

JICA東京センターの方々、ご参加してくださった方々、どうもありがとうございました。

2026.10.012026.10.01

第49回定期演奏会のお知らせ

今年もやってまいりました、秋の定期演奏会です。日頃のお稽古の成果を思う存分発揮できる場所、そしてなかなか『日本の伝統音楽』が敷居が高いと感じていらっしゃる方々に、気軽にご来場いただける場所として定期演奏会を家元が開催していらっしゃいます。

私のお弟子さん達も日頃の鍛錬を積み、参加させて頂いております。

フッと考えたらば、柳内舎中は『1ケタ年齢の子供達・10代・20代・30代・40代』（←ここまで私のお弟子さん）『50代・60代・70代・80代・90代』（←家元のお弟子さん）　という、なんとも年齢幅がものすごい広いことに気がつきました、、、日本の伝統音楽もまだまだ広がっていくことを願うばかりです。

私自身、年齢を重ねるごとに『音の感じ方・楽しみ方・難しさ・理解の仕方』などが変わってきました。その歳に合ったそれぞれの感性で、奏者にも、聴いてくださる方々にも楽しんで頂きたいと思っています。

長丁場の演奏会なので、ご興味のある曲やご都合の宜しいお時間にお越しくださいませ。

今年も皆様のご来場をお待ち申し上げております。

日時：2026年11月22日（日）11時開場・11時30開演／17時頃終演

場所：古賀政男音楽博物館『けやきホール』（最寄駅：代々木上原)

その他：入場無料・曲間での出入り自由です

2026.09.292026.09.29

芸術の秋のスタート

芸術の秋で盛り上がる時期になってきました。

先週は家元（父）がもう60年以上？演奏をご一緒させて頂いている飯塚先生門下生の演奏会にて、裏方の調弦をさせて頂きました。場所は赤坂・日枝神社。新しくなってから初めて参拝させて頂きました。

楽器のチューニングについてよく会場やホテルのスタッフの方に質問を受けますが、今回も『知らなかったー！』と会場スタッフの方が目を丸くされていたので皆様にも共有します。例えばピアノは『ドの鍵盤はドの音』と基本チューニングが固定です。箏は『一の絃はこの曲ではレ、あの曲ではラ』など常に『曲によってチューニングが変わり』ます。そのため、演奏会や発表会などでは舞台裏で曲毎に箏を差し替えるので、チューニングの嵐です。なので『調弦師』という人が必要になります。

自分が演奏する時とは違う緊張感を纏いながら、黙々とこなすわけですが、発表会のために練習してきた奏者の方を想って『大丈夫かな、チューニング間違っていないかな』と毎曲ドキドキします、、、決して、『慣れてはいけない』緊張感を持ちながら遂行するべき仕事の１つだと思っています。

13本、曲毎にチューニングが違うって、なかなかですよ！是非皆さんも箏の演奏を体験して頂いて、同時にチューニングの怖さを味わって頂きたいです（笑）

2026.08.232026.08.23

今期前半の大学授業

春期の授業の最後は、『日本の伝統音楽』では学生たちが半期で学んだ箏・三味線それぞれのチームが合同授業で合奏練習をして仕上げます。そしてお互いの楽器を教え合い。毎学期、この時が一番盛り上がります。『えっと、そうじゃなくて、こんな感じで音を出して』『バンバン、じゃなくてトントン』など、擬態語・擬音語が飛び交っていて聞いていて私たちも面白いです。

『着物着付け』では、先生のアドバイスなしに１から1人で着られるか、男女ともにそれぞれ着物を着て整えます。それぞれの得意箇所、苦手箇所があって、練習を繰り返しながら体得してくれる様子を見ていて嬉しいです。

今期から変更したのは日本の伝統音楽の『筆記試験』。これまでonlineで課題を出し、レポート提出にしていましたがAIの進化に伴い、『ん？？？』という解答が増え、姉と検討して筆記試験に変更しました。AIに聞いたらすぐに解答が出てしまう世の中、便利ではありますが自身の頭を使う機会、考えを述べる機会が減っているように感じるため、採点する私たちは大変になりますが、学生たちに少しでも有意義な授業になるように改善、進化させています。

さて、今期はどんな珍解答があるかも、楽しみです。

2026.01.212026.01.21

新年会での演奏

今年も新年から様々なところで演奏させていただく機会を頂戴でき、感謝申し上げます。

東京赤坂ロータリークラブ様では、父・姉と共に新年会で演奏を、東京国分寺ロータリークラブ様＆東京武蔵国分寺ロータリークラブ様の合同新年会では姉と演奏をさせて頂きました。

皆様新年から温かく迎え入れてくださり、耳を傾けてくださり、皆様が今年も良き1年となりますように、心を込めて演奏させて頂きました。

国分寺ロータリークラブ現会長の萩原会長には、私が高校生の時からお世話になっており、人生で幾度となく明るい道標になって支えてくださっています。会長になられた際に演奏させて頂けたことが本当に感慨深いです。

今年も色々なご縁を大切にして、邁進していきたく思います。

2025.11.182025.11.18

2025年定期演奏会ありがとうございました

今年の演奏会も無事に終了しました。

日々お稽古に励み、お弟子さん達が舞台で輝く発表会は、私も緊張と感動が伴います。

当日を迎えるまで「運営側として準備し忘れたことがないように」「誰も体調を崩さないように、怪我をしないように」「楽譜や備品など忘れ物がないように」など毎度のことながらハラハラ・ドキドキ心配をしております。

本番は舞台の神様が温かく見守ってくれているはず。。。ですが、たまにイタズラもされるので、それでこそ生演奏・本番の醍醐味なのでしょう。

改めてまして、演奏会を支えて下さいました会場、音響、照明、ナレーション、調弦、運営の皆様、そしてご来場くださいました皆様に感謝申し上げます。

どうもありがとうございました。

2025.09.08

秋の定期演奏会

今年で48回目。恒例の定期演奏会のお知らせです。

1年に１度の定期演奏会は、柳内門下のお弟子さん達が一同を介して、お稽古の成果を発表させて頂く機会です。
父の多くのお弟子さん達は、私が生まれる前から習っている方々もいらっしゃいます。つまり、私の生誕〜今現在も全部の良し悪しの過程をご存知です（笑）本当にありがたい先輩達でございます。
私の一番新しいお弟子さんは、今年大学に入学した1年生達です。数ヶ月前までは『コト?』『シャミセン？』と全く楽譜も読めず、もちろん初めて楽器に触れた子達が、夏練習も経て舞台に立たせて頂きます。
そして、幼児部の女の子2名は今年が初舞台！一緒にドキドキ・ハラハラしながら準備をしています。

毎週や毎月、しっかりお稽古に通われて練習しているお弟子さん達には、いつも私が頭が下がる思いです。彼ら・彼女達のその気持ちに応えられるように、私自身も精進したいと身が引き締まる思いの定期演奏会でもあります。

入場無料の発表会でございますので、多くの方々に気軽に日本伝統音楽に触れて頂ける機会となれば幸いです。

2025年11月9日（日）
午前11時30～17時頃まで
代々木上原・けやきホール

2025.07.052025.07.05

浴衣の撮影

箏や三味線、着物の写真を撮って頂いたことのあるサカエさんが、ご自身の作品を制作するにあたり撮影にご協力させて頂きました。

ボケたり引きの絵画的な写真を撮り、その後は、、、サカエさんのアイディアと技によって独自の作品へと変わるとのこと。楽しみです！

先月、屋外での撮影でしたがいやはや猛暑だと浴衣でも暑いですね。。。

着物は『季節の装い』と言ってこの種類の着物は、この時期に着るべし！と、ある程度の”決まり”が昔からあるのですが、昔と今の東京の気温差を考えると、・・・そんなこと言っていられませんね。この”決まり”も、時代に沿って変更していくべきだと感じております。

Photo by Sakae Okatomi

2025.05.272025.05.27

アメリカ・ネバダ大学生達の演奏体験

アメリカ・ネバダ大学の学生達が日本へ研修旅行に来て、その一環として箏の演奏体験を実施しました。全員、箏を弾くのは初めて！まずは歴史、楽器の説明などをレクチャーして、その後に実際に楽曲を演奏！みんな本当に真面目に楽しく向き合ってくれて、嬉しかったです。
箏の爪の付け方や座り方から『？？？』となるのは、やはり他国の文化なのですね。箏を弾いたことがない日本人は『なんとなく』でもイメージがつきやすいですが文化が違うとそのイメージもなく。教え甲斐もあり、そしてだからこそ『正しく』『楽しく』『本物の』日本文化を伝えていきたいと改めて感じました。

箏の素材は『桐』です。英語で調べて伝えましたが、皆んなその木材を知らず、東アジアのみに生息する樹木のため、名前を知らないこともあるんだな〜と勉強になりました。長さや重さも国が違うと使う単位が違うので、変換して伝えたり、それも私自身の勉強になります

以前勤めていた会社の同僚が今はネバダ大学で日本文化を指導する教授となり、今回のご縁をいただきました。
ご縁に心から感謝です。